SatyrSatire
创立者 Ben "Jammin" Franklin  ·  版面装得下的全部新闻

白宫公布北翼与南翼扩建计划

一座洁白、洁白、非常洁白的白宫,将以「德国式效率」建成,使用「强制劳工」。

拟建白宫四翼扩建工程的空中建筑效果图,配有标题字幕

白宫周一公布了两座新翼楼的建筑方案,分别命名为北翼和南翼。官员们称此举是「一座自1800年以来坦白说一直未完工的建筑,迟来已久的收尾工程」。身着崭新「宣传」制服的白宫官员宣布了这一扩建计划,并表示新翼楼将在如今正式定名为「右翼(Right Wing)」的宴会厅完工后动工兴建。

新建的北翼和南翼将围绕中央历史建筑,构成一座对称的四臂式建筑群,现有的西翼则被向中轴线以北平移,以营造「一种种族纯净的美学」。

这位建筑师补充说,从空中俯瞰时,宴会厅将位于建筑群的右侧,「右边,」他说,停顿了一下,又澄清道:「极右边(the far right)。」内部人士透露,工作人员一直称他为「末日设计师(The Architect of Doom)」。

空中俯瞰图

这项新方案出台前数月,白宫刚刚「精简了队伍」,裁减了一批白宫记者。如今他们要求记者在提问前迅速举起手臂。「要利落地举起,手肘不得弯曲,手掌摊平、掌心朝下。」

这位建筑师说,团队已对效果图进行了「详尽」审阅,最终形成的形状「是带延伸臂的十字形几何结构的一项已知特征,这种结构在历史上众多市政和教会建筑中都曾出现过」。下一个问题没有被允许提出。

白宫立场

一名女性白宫新闻发言人站在印有美国总统徽章的讲台后,身着崭新的「宣传」制服

白宫发言人,如今改称宣传部长,进一步强调该项目并非近期才提出的动议。「历届总统,从伍德罗·威尔逊(Woodrow Wilson)开始,长久以来一直希望为总统官邸增建这些部分,」这位发言人说,并援引所谓「一个多世纪的前期讨论」。当被问及白宫是否已准备好迎接即将到来的愤怒(furor)时,他们回答说:「是的,我们怀着极大的期待迎接元首(Fuhrer)的到来!」

一份新闻稿把「强制劳工」定义为「一支因结构性必要而无从自主选择是否参与的劳动力队伍」。同一份文件还补充道:「这正是我们之所以需要移民及海关执法局(ICE)拘押如此多不受欢迎者的原因。」

历史背景

发言人对古老起源的援引,巧妙地略过了这个符号在十九世纪被重新激活的事实。十九世纪晚期,研究梵文(Sanskrit)典籍的德国学者发现印度语言与德语之间存在相似之处,由此催生了「雅利安(Aryan)」神话。海因里希·施里曼(Heinrich Schliemann)等考古学家在古代文物上发现了万字符(swastika)符号,将其与雅利安迁徙和德意志优越论联系起来。一个关于是否可能更改该项目的追问,换来了一句尖锐的回怼:「这就是最终解决方案(final solution)!」

各国反应

德国外交部率先作出回应,发表了一份长约两句话的声明,其中没有任何时态的动词暗示赞同之意。他们用到的许多过去式动词都以字母「GAY」开头,而这并非德语过去式通常的拼写方式。英国政府的答复是:「永不放弃,绝不会放弃,永不,永不,永不,永不会放弃你,永不会让你失望,永不会四处乱跑伤害你(Never gonna give you up, never gonna let you down)。」瑞士政府没有发表任何声明,但一位高级官员在不具名的情况下只说了一句:「我们不会置评。我们不会被卷进去。我们在这件事上有着悠久的历史,答案是不。不过,本项目若有任何黄金或银行存款,我们倒是非常乐意笑纳。」

美国驻以色列大使另行召开了一场记者会,并表示:「我们没有意见,只要白宫对我们在加沙的建筑也没有意见就行。」

国内反响

没有人征询美国公众的意见,白宫也不在乎他们的意见,而拆除工作已经开始。

读者支持 用门罗币(Monero)给萨梯打赏一笔,好让我们不至于站到历史错误的一边。
更多信息

接下来会怎样

施工在宣布之前就已动工,环境评估则要等到完整的爱泼斯坦(Epstein)报告公布之后某个时候再进行。一份无需招标的合同被授予了「一个他们打老相识那会儿就认识的人」,具体资质未予披露。「一个非常好的人,一个好家伙。」

政府表示,该项目计划由私人捐款资助,但最终账单将由纳税人买单。已有三位捐赠者获得公布;据称还有第四位已经承诺出资,但要求在历史书决定去研究这件事之前保持匿名。

截至发稿时,这位建筑师宣称他无需为自己的设计辩护,因为它「在X上非常受欢迎」,而且「它体现了本届政府的价值观」。