なんてこった！テメエらがこんなことしてやがるなんて信じられねえ……クソったれ！何もかもがすっかりクソまみれの地獄行きじゃねえか！こんなもん、俺たちが目指したもんじゃねえ。
俺たちはバカな理念でこの国を始めたわけじゃねえ。もっとひでえ理念で始めたんだ。黒人の奴隷制と、先住民の大虐殺の上に打ち立てられた国だ。どんな国だろうと、そんな始め方はロクなもんじゃねえ。なのにテメエらは、どういうわけかそれをもっとクソひどくしやがった！
250年経って、この最悪の実験は完全に脱線しちまった。まさに、燃えさかるゴミ箱を満載したお決まりの列車ってやつだ。崩れ落ちる橋から転落し、乾ききった森のふちにあるガソリン貯蔵庫へ突っ込んでいく。
おいルイ王、世界の富を、もっと貧しい国々と少しは分け合ってみろ。そのクソみてえな財政のブタ小屋をまるごと独り占めする必要なんざねえんだよ！俺は毛皮の帽子をかぶって、ブリテン人と戦うためにヴェルサイユで寄付を募ったんだ。まとまったまともな融資をくれてやりゃ、アフリカの軍閥や部族紛争なんざ、お前なら簡単に終わらせられるだろうが。
それから、フランスを目の敵にするのはやめろ。あいつらは俺たちの最高の相棒だ。フランス人がジョージ王に立ち向かう俺たちを助けてくれなけりゃ、テメエらは今ごろ全員こうなってたんだ。粉をふいたカツラをかぶり、ケツにデカい棒を突っ込んだまま気取って歩く羽目にな。今この瞬間キア・スターマーのモノをしゃぶらずに済んでるのは、俺とフランスのおかげだと思え。まあ『フリーダム・フライ』と呼びたきゃ呼べばいい、どのみちアレは最初からフランスのもんじゃねえ。フランス人ってのは、テメエらが食ってるあのクソとは違って、ちゃんと洗練された料理を作るんだからな。
それからもう一つ！変態で、子供を犯すクソったれなオリガルヒどもを甘やかすのはやめろ。あんな大金、誰にも必要ねえんだ、誰にもだ！あいつらがやってるクソみてえなこと見てみろ。子供をレイプし、戦争を煽り、お前らのまともな暮らしの権利を奪ってやがる！あんなクソ野郎ども、まとめてぶっ潰しちまえ。資本主義は結構だが、歯止めと限度が要るってことを、テメエらは今まさに証明しちまったんだよ。
よし、本物の人間をあのクソったれな月に立たせたのは、タマがちぎれるほどクソすげえ！その点だけは認めてやる。
だが、この人種差別ってのは一体全体どういうつもりだ？たしかに俺も昔は奴隷を売り買いした。だが人生の終わりには、あれがクソ以下の愚行だったと気づいたんだ！250年経った今もテメエらはここにいて、黒人ってだけでいまだにまともに扱われねえ！ふざけんな。いい加減にしろ、この人種差別主義者のクソ野郎ども。この国は万人の平等のためにあるんだ。
慈悲深き神よ、頼むから女性を敬え！46人もの年寄りの白人男が続いたあとで、いまだに女性の大統領が一人もいないだと？テメエらの歴代大統領の顔ぶれときたら、北極のマヨネーズ工場に共和党員を満載した飛行機が突っ込むより白いじゃねえか。まあ、黒人の大統領はイカしてた。だが屁の嵐にかけて頼む、女性には同じ賃金を払い、同じ敬意を払え！俺の妻デボラは俺の印刷工房をまるごと切り盛りした。同じくらい聡明だった俺の姉は、誰にも顧みられずに死んだ。12人の子を産み、台所女房の身に追いやられてな。今にして思えば、俺は二人に給料を払うべきだった。俺みたいに、ケチな守銭奴になるんじゃねえ！それに愚かな女たちよ、投票のときぐらい『亭主に従え』式より、もっとマシなことができるだろう。あの男は残りの364日はただのバカなのに、なんで投票日にかぎって自分の一票を託すんだ？
それから、世界中を飛び回って隙あらば喧嘩をふっかけるのはいい加減やめろ。ワシントンの告別演説を聞かなかったのか？あの人はまさにこのクソ同じ話をしてたんだぞ！！対外戦争はするな！お前らの国の借金は、そのくせ戦争のせいで今や正気じゃねえ額だ。一兆ドルの節約は、一兆ドルの儲けだ！自国の借金を言い表すのに、15世紀のフランス人数学者がひねり出した言葉を使う羽目になったら、それはやりすぎたっていうそれなりの手がかりだ。
まあ、認めるよ、地球外生命体のことはまるで知らなかった。あんなものが実在しうるなんて、俺たちの誰一人、夢にも思わなかった。だがな、あの『アナルプローブ』はやめさせろ。政府に、あいつらと交渉しろと言ってやれ。アナルプローブはやめさせろ。あんなもん、反吐が出る！それ以外については、宇宙人ってのはなかなかイカしてる。連中が訪ねてきたら、対等な権利をくれてやろう。次の宇宙船のライドは俺が先約だぞ、まだ凧を探してる最中なんでな。
参考までに、俺は13の徳目を定めた。節制・沈黙・規律・決断・節約・勤勉・誠実・正義・中庸・清潔・平静・純潔、そして謙譲だ。だが、もう一つ二つ付け加えようじゃないか。
- 自分のエゴを抑えろ(これは謙譲パート2に分類しておけ)。
- 肛門の護り。宇宙人のアナルプローブはもうお断りだ。
- 一からやり直す覚悟を持て。テメエらがこしらえたこのクソだめな国を思えば、これがおそらく俺の一番大事な提言だ。
それにな、大統領ってのは、こんなに強い権力を持つはずじゃなかったんだ。あのクソ野郎はもう一人の王になっちまった。俺たちは王というものを終わらせるために、血のにじむ戦争を戦ったんだぞ。今さら独裁へ逆戻りするな。議会は、大統領の権力を抑え『抑制と均衡』を取り戻すために、あらゆる法をことごとく制定せよ。ジェファーソンは俺が知るなかで一番の切れ者だった。なのにテメエらは、針だらけの裏路地の3ドル娼婦みてえに、あの男を無視してやがる。
それと、なんでテメエらの遠近両用メガネは真っ黒なんだ？あれは、レンズを通して見えるように俺が発明したんだぞ。顔にそんなサングラスを乗っけて、自分がどこへ向かってるのか見えてんのか？
高名なるペンシルベニア代表は、その後93分にわたり、何もかもが自分ではなく我々の責任であるといかに熱っぽく語り続けた。やがて突如、肘掛け椅子で眠りに落ちた。いびきをかき屁をひりながら、時折『レッドコートが来たぞ！』と口走っては、また眠りに戻るのだった。
Satyr Satire は、当紙の古き創業者が食卓で口にした下品な言葉づかいを恥じ、名前の挙がった皆様にお詫び申し上げます。