SatyrSatire
Est. Ben "Jammin" Franklin  ·  All The News That Fits

Verificación de datos: La Revolución Estadounidense

Te mintieron sobre la verdadera historia del enfrentamiento entre estadounidenses y británicos

Ficción

Estados Unidos ganó su independencia en 1776.

Estados Unidos ganó la guerra en 1781, varios años después, y estuvo a punto de perderla en 1776.

Realidad

La guerra se extendió de 1775 a 1783, más de ocho años. Estados Unidos fingió una 'victoria' en 1776 fundándose a sí mismo, pero para entonces la mayoría de los estadounidenses ya había perdido toda esperanza de ganarle a los británicos. El 4 de julio marca el comunicado de prensa. La victoria real llegó años después, en 1783. Los fuegos artificiales aterrizan siete años antes de tiempo, año tras año.

15% verdad
La Historia dictamina: 'Ardiste, güey'.
Compruébalo tú mismo › “Howe's capture of New York City”
Ficción

Los valientes estadounidenses ganaron la Guerra de Independencia.

Los franceses ganaron la Guerra de Independencia por nosotros.

Realidad

Los estadounidenses perdieron casi todas las batallas y estuvieron a punto de rendirse en 1776. Benjamin Franklin salvó la guerra convenciendo a los franceses de pelear los siguientes seis años por nosotros. Junto a nosotros. Probablemente delante de nosotros, mientras 'supervisábamos' desde atrás. Estados Unidos ni siquiera pagó los préstamos franceses, y el costo de salvarnos ayudó a llevar a Francia a la bancarrota y a su propia revolución. Los estadounidenses le echan la culpa de la Revolución francesa a unos aristócratas sin corazón y a una frase sobre pastel que la reina jamás dijo. La Revolución francesa llegó en parte porque Francia financió nuestra guerra y peleó contra Gran Bretaña por todo el mundo al mismo tiempo.

30% verdad
Honor robado, y nada menos que a los FRANCESES, de entre todos los ejércitos posibles.
Compruébalo tú mismo › “a major and decisive contribution”
Ficción

Los estadounidenses se unieron contra la tiranía británica.

A la mayoría de los estadounidenses la guerra le daba igual, e incluso la rechazaba, salvo a los Fundadores que se hicieron ricos ganándola.

Realidad

Solo un tercio de los estadounidenses apoyaba la Revolución, según encuestas sesgadas hechas probablemente por los mismos Padres Fundadores. Otro tercio la rechazaba de plano y quería rendirse ante los británicos. El último tercio esperó a ver quién ganaba antes de opinar, una tradición que aún hoy honramos. ¿Quién ganó? Los Padres Fundadores, dueños de plantaciones con esclavos, que se regalaron a sí mismos una enorme rebaja de impuestos corriendo al Rey Jorge.

33% verdad
Vencedores de ocasión, ¿a poco no?
Compruébalo tú mismo › “tried to avoid involvement in the struggle”
Ficción

Las tropas de Washington se le unieron rumbo a una victoria llena de gloria.

Las tropas estadounidenses le hicieron su propio 6 de enero al Capitolio, que es lo que pasa cuando le quedas mal a tu Ejército.

Realidad

Al ejército no le pagaron durante años. En 1783 sus oficiales estuvieron a un discurso de marchar sobre el Congreso, hasta que George Washington se puso los lentes de leer y los avergonzó tanto que se echaron para atrás.

20% verdad
La revolución cada 19 años de Jefferson, adelantada 19 años.
Compruébalo tú mismo › “any further experiments on their [the army's] patience may have fatal effects”
Ficción

George Washington taló el cerezo de su padre y confesó la verdad.

Su familia cultivaba tabaco, no cerezos, y años después George plantó y cuidó un pequeño huerto de frutales mientras sus esclavos cosechaban el tabaco.

Realidad

El cuento del cerezo lo inventó en 1806 un vendedor de libros, el pastor Parson Weems, para vender más biografías. El relato que certifica la honestidad de Washington es, él mismo, un invento.

5% verdad
Mentiroso, mentiroso, con la cereza mañoso.
Compruébalo tú mismo › “exaggerated or invented anecdotes”
Ficción

Washington cruzó valientemente el río Delaware para ganar la guerra.

El cruce fue real y de verdad temerario, hecho de noche en plena tormenta de aguanieve del noreste. Solo que no se veía como en el cuadro, y ganó una batalla pequeña, no la guerra.

Realidad

El cruce en sí fue una apuesta genuina que salió bien. Washington pasó a 2,400 hombres por un río repleto de hielo de noche, y a la mañana siguiente sorprendió a los hessianos en Trenton. El clima fue tan brutal que otros dos cruces planeados nunca lograron pasar, y las victorias en Trenton y Princeton se volvieron el verdadero punto de inflexión de la guerra. Mantuvieron viva la causa hasta que Saratoga convenció a Francia de entrar en la guerra de una vez por todas. El hombre que ganó Saratoga en el campo de batalla fue Benedict Arnold, tres años antes de que su nombre se volviera la palabra estadounidense para traidor. La leyenda vive entera en el cuadro. Se pintó setenta y cinco años después, en Alemania, usando el Rin y a unos turistas estadounidenses como modelos. El bote de ese cuadro se habría hundido, y la bandera todavía no existía. El futuro presidente James Monroe estuvo ahí, aunque no sostuvo ninguna bandera, y llegó en otro bote. Washington iba de pie sobre la borda porque el fondo del bote traía su ración estándar de agua helada. Las imágenes falsas se pintaban a mano mucho antes de Photoshop, y mucho antes de que la IA se pusiera a hacerlo.

70% verdad
La verdad es fría como el agua helada en una barcaza congelada.
Compruébalo tú mismo › “not the Delaware, but the Rhine”
Ficción

Los estadounidenses eran mejores guerreros con mejores cañones.

Los británicos perdieron el primer choque en el Puente Norte de Concord porque venían agotados de una marcha forzada de toda la noche. Los hessianos en Trenton tampoco estaban borrachos, solo molidos tras semanas de falsas alarmas.

Realidad

Los británicos que diezmaron a los Minutemen en Lexington ya habían marchado unos treinta kilómetros desde Boston durante la noche, sin dormir. Exhaustos, la fuerza principal estadounidense los desbandó en el Puente Norte de Concord y los persiguió todo el camino de regreso. Los hessianos en Trenton estaban agotados, no borrachos. Venían desgastados por semanas de falsas alarmas hasta que dejaron de confiar en sus propios centinelas.

25% verdad
Hacer trampa para ganar.
Compruébalo tú mismo › “no truth to the legend”
Ficción

Paul Revere galopó solo en plena noche gritando '¡Ya vienen los británicos!'

Cabalgó con otros dos hombres, lo capturaron antes de Concord y nunca gritó eso.

Realidad

Revere partió con William Dawes, y por el camino se les unió Samuel Prescott. Una patrulla británica atrapó a Revere antes de Concord, Dawes se cayó del caballo, y solo Prescott terminó la cabalgata para avisarle al pueblo. Tampoco habría gritado '¡Ya vienen los británicos!', porque los colonos todavía se consideraban británicos y la idea era justamente no hacer ruido. El héroe solitario que galopa es una creación del poema de Longfellow de 1860, escrito ochenta y cinco años después.

15% verdad
Los británicos ya estaban ahí, en forma de estadounidenses.
Compruébalo tú mismo › “only Prescott arrived at Concord”
Ficción

El disparo que se oyó en todo el mundo sonó en Lexington.

Emerson acuñó la frase en 1837 para un combate en Concord, no en Lexington. Nadie sabe quién hizo el primer disparo.

Realidad

Emerson acuñó la frase en 1837, sesenta y dos años después de los combates, y describía a la milicia del Puente Norte de Concord. En Lexington, donde sonaron los primeros disparos, nadie pudo decir quién disparó primero. Los estadounidenses estaban armados, sin disciplina y con todos los motivos para disparar primero.

40% verdad
Han disparó primero, y nosotros también.
Compruébalo tú mismo › “shot heard round the world”
Ficción

El 'resplandor rojo de los cohetes' del himno nacional estadounidense celebra que Estados Unidos ganó su independencia.

Key lo escribió en 1814 mientras veía a los británicos bombardear Baltimore, una guerra completamente distinta.

Realidad

Francis Scott Key garabateó el poema en septiembre de 1814 mientras los cohetes británicos machacaban el Fuerte McHenry en la Guerra de 1812. Lo miraba desde un barco de tregua que los británicos no lo dejaron abandonar hasta que terminó la batalla. El resplandor rojo de los cohetes era fuego enemigo apuntado a estadounidenses, y él le puso la letra a una canción británica muy popular. Cada 4 de julio, la nación recrea el momento en que la bombardeaba justo el país del que hoy brinda por su libertad. Y Estados Unidos ni siquiera ganó esa guerra. Terminó en empate, el mismo año en que los británicos incendiaron la Casa Blanca.

20% verdad
Bueno, era una de esas guerras.
Compruébalo tú mismo › “in the War of 1812”

En Satyr Satire confiamos en nuestras afirmaciones, porque todavía tenemos a Ben Franklin en la nómina. Su demente memoria de 300 años es la base misma de la verdad aquí.