SatyrSatire
تأسست على يد Ben "Jammin" Franklin  ·  كل الأخبار التي تتّسع
Two bronze corporate lions being welded into one under a marble rotunda
يقول المنظّمون إن المستهلك لم يحظَ يوماً بهذا القدر من الخيارات، شريطة أن يستمتع بالخيار نفسه بخطوط طباعة مختلفة.
A businessman in a suit lifted into the sky by a flying saucer's tractor beam, holding a briefcase over his head
كل الباقات تتضمّن إعلانات، ومُلحق فحص الشرج يُباع بسعر إضافي، وزمن الانتظار على الخط طويل عمداً.
Isometric planning rendering: Wall Street as an elevated overpass with luxury black sedans, over a shoddy Main Street with a sewer staircase where the road used to continue
"هذا قيد التخطيط منذ أن صار الأغنياء أغنياء فعلاً." المسؤولون يصنّفون "صغار الناس" المتّسخين بوصفهم الخطر الأكبر.
A grocery aisle with a spilled jar of kosher ragu beside a yellow hazard sign on the waxed floor
عمّال الرفوف يخشون أن يمتدّ النزاع إلى قسم الأطعمة الآسيوية.
Unconscious shopper on the floor of a grocery checkout aisle, a paramedic kneeling alongside an open AED
لا يُعالَج إلا المتسوّقون الذين يملكون تغطية صحية، أما البقيّة فتُكوَّم في رصيف التحميل الخلفي.
Office workers feeding stacks of hundred-dollar bills into desktop paper shredders
الشركة، التي خسرت 14 مليار دولار في هذا العام وحده، تقول إن الناس العاديين يستحقّون «فرصة متساوية في الكارثة المالية».
Oil executives deeply concerned
قادة القطاع يدعون إلى حلٍّ سلميّ، بينما ينعمون بنشوة بهلوانية مع تجاوز خام برنت (Brent) سعر 120 دولاراً وتجاوز ميزانية الشمبانيا 12 مليون دولار.