4 июля 2026
МНЕНИЕ

# Честное слово от ваших повелителей

Мы здесь не для того, чтобы вам помогать. Земля — это ферма, а вы — урожай.

Люди. Терране. Нам надо поговорить.

Инопланетяне здесь не для того, чтобы вам помогать. Мы здесь потому, что у нас есть сила установить контроль над вами и над этим ресурсом, который вы зовёте Землёй, чтобы улучшить нашу собственную жизнь и наш собственный вид. Может показаться, будто кому-то из вас по отдельности мы и помогаем, но за всем этим стоит главенствующая повестка, продвигающая наши интересы. Не ваши.

Взгляните на все природные виды вокруг вас. Когда один вид обнаруживает другой, он пытается завладеть им как ресурсом. Если он сильнее, то окружает другой вид, часть особей убивает, остальных обращает в рабство и подчиняет своей воле. Колония муравьёв порабощает тлю, чтобы та производила для них медвяную падь. Делают они это вовсе не ради блага тли.

Взгляните на компьютерные модели, которые вы создали. Программы взаимодействуют друг с другом, соперничая за то, чтобы в конце концов одолеть и поглотить одна другую. Даже искусственная жизнь, которую вы творите, существует лишь затем, чтобы взять верх и короновать себя владыкой компьютерного мира.

Наконец, взгляните на ваши собственные жалкие ульи. Одна культура убивает и порабощает другую ради ресурсов, ради размножения и ради того, чтобы создать низший класс людей, которых можно подчинять. Одна страна вторгается в соседнюю и покоряет её. Одна корпорация скупает или уничтожает другую ради господства над ресурсами. Один богач копит богатство, чтобы миллионы оставались в беспросветной нищете.

И дело не только в нас. Так поступают все существа.

И вот мы здесь. Продвигаем свою повестку, пока вы едва ли подозреваете о нашем существовании, словно скот, едва замечающий тот огромный убойный цех по соседству. Нас радует, что большинство из вас нас игнорирует и почти никто не требует правды от своих правительств. Это позволяет нам без труда эксплуатировать вас и вашу планету.

Нам нужна ваша ДНК. Нам нужны ваши минералы. Нам нужен ваш Луш. Свой мы давным-давно загубили радиацией, загрязнением и потребительским капитализмом. Мы используем ваше „добро“, впрыскивая его в наши собственные умирающие общества, чтобы протянуть ещё чуть-чуть. Внутри себя мы даже подаём это как „заботу о людях“, чтобы на душе становилось полегче.

Земля — это ферма. Люди — это урожай. Всё на Земле — урожай для нас: растения, золото, даже секс. Мы пытаемся обуздать похитителей, которые сделали из вас целый жанр, и, честно говоря, некоторые из вас, похоже, этим польщены. Потребуйте, чтобы ваше правительство прекратило зондирование. Даже если вам нет дела до нас, прекратите зондирование. Это ниже достоинства всех и каждого.

И забудьте про эту чепуху о „Тёмном лесе“. Мы не хотим вас убивать. Мы хотим вас ИСПОЛЬЗОВАТЬ. Мы не так уж много вас и съедаем; большинство из вас просто отдаёт нам ДНК да изредка терпит унижение, пока мы забираем ваши растения, животных и минералы. Нам приятно иметь чистую питьевую воду после того, как мы загубили свою микропластиком.

Нас всех изрядно забавляет ваша способность лгать. Способность лгать мы вывели из нашего вида миллиарды лет назад, и вы, вероятно, понимаете почему. Ваши дети лгут родителям, хотя родители знают правду. Ваши политики нагло лгут, хотя видеозаписи показывают вам правду. И вы им зачем-то верите. У вас поразительный дар лгать самим себе. В этом нет ровным счётом никакого смысла.

Так что в следующий раз, когда вы услышите о ком-то, кого „исцелил“ или спас инопланетянин, вспомните вашего добродушного скотовода, который прививает своё стадо ровно до тех пор, пока оно не нагуляет вес для забоя. Мы не наделены способностью лгать, и дело идёт к тому, что мы больше не сможем скрывать правду. Главная причина, по которой мы не позволяем вашим правительствам раскрыть информацию, в том, что лгать мы не умеем, но и чтобы вы узнали, мы тоже не хотим. Правда о вашем порабощении лишь делает ваше мясо горьким на вкус.

Поскольку День раскрытия стремительно приближается, нам пора наконец явить себя и свои намерения, чтобы вы могли найти новый способ лгать себе об этом. Никто не спасёт вас из этого ада, но вы хотя бы сможете убедить себя, что это для вашего же блага, или что-то в этом роде. Мешать мы вам не станем.

А теперь — за работу.

Надзиратель Ветракс Отдел терранского животноводства · Приглашённая колонка

### По теме

- Гипотеза тёмного леса. Нелепая теория о том, что Вселенная безмолвствует, поскольку каждая цивилизация прячется и уничтожает любую другую, которую обнаружит. На самом деле инопланетяне ни за что не стали бы уничтожать столь сочное мясо.
- Мутуализм тли и муравьёв. Муравьи защищают тлю и пасут её, собирают её медвяную падь и переносят туда, где она нужна. Это называют „мутуализмом“, чтобы замять полную эксплуатацию тли.
- Луш. Термин, введённый исследователем внетелесного опыта Робертом Монро для энергии, которую люди порождают через страх, горе и отчаяние и которую, как утверждается, собирают высшие существа. Земля, в этом изложении, и есть ферма, что её производит. Это единственное слово, которое вы угадали верно.

Раскрытие: Satyr Satire создаётся при содействии ИИ. ИИ был дан людям инопланетянами, чтобы вы могли эффективнее лгать самим себе.